Governador do Amapá pretende
incrementar a
cooperação Brasil-Guiana Francesa

Olimpio Guarany,
de Cayena, GF

O governador Waldez Góes (PDT-AP) foi recebido, na quinta-feira, 20, no aeroporto general Rochambeau, aqui em Cayena pelo presidente do Conselho Regional, uma espécie de governador da Guyana, Antoine Karam. Da comitiva amapanese fazem parte a primeira dama e presidente da APC Marilia Góes, o secretário da Comunicação Olimpio Guarany, o secretário de Infraestrutura Gervásio Oliveira, o presidente da ADAP - Edmar Lourinho e o assessor de relações internacionais Inácio Barroso.

A visita do governador amapaense à Guyana Francesa tem por objetivo estreitar as relações entre o Brasil e a França e incrementar a cooperação transfronteiriça entre os dois países através do Amapá e Guyana. “Esta cooperação foi iniciada há sete anos, mas precisa ser implementada. É necessário que transformemos em ações concretas o que se discutiu até hoje”, disse o presidente Antoine Karam.

À tarde Waldez e comitiva fizeram uma vista protocolar ao prefeito de Cayena, Jean-Claude Lafontaine, na prefeitura local, depois o governador se dirigiu até a sede do Conselho Geral onde se encontrou com o sr. Ange Mancini, prefét da Região da Guyana. É o representante do governo nacional da França e co-gestor da Guyana. A primeira-dama Marilia Góes fez a entrega dos presentes do governo do Amapá aos anfitriões.

Em seguida o governador amapaense e comitiva se dirigiram ao município de Macouri, na comunidade de Matiti , cerca de 35 km de Cayena onde foram conhecer as instalações e o funcionamento da Liceu Agrícola que tem capacidade para atender 200. “Uma das formas de implementar a cooperação Amapá-Guyana é enviando jovens amapaenses para realizarem estágios nesta escola que considero bem estruturada. Já há um grupo de guianenses estagiando na escola agrícola do Pacui com apoio do governo do Amapá”, disse Waldez.

Mesmo sem constar da agenda, o governador Waldez Góes fez questão de se reunir com brasileiros radicados na Guyana. Ao final da tarde ele visitou a Associação Esportiva e Cultural de Jovens do Brasil nas cercanias de Cayena. Aqui moram aproximadamente 25 mil brasileiros, dos quais mais de 10 mil amapaenses.


Waldez, a esposa Marília e o deputado Gervásio Oliveira
são recebidos por autoridades da Guiana.


Doce Amazônia

Doces e licores
de frutas regionais.
Deliciosos.
0XX96 224 1491


Bombons da Sol
Bombons de chocolate com recheio de frutas regionais.
Deliciosos,
Pedidos pelos telefones 223 4335 e 9964 7433

Tia Neném
Lanches, sucos naturais e comidas regonais e nacionais.
Tacacá especial.
Tradição de 30 anos.
Cônego Domingos Maltez próximo da Eliezer Levy



 

Titica
Cipó muito usado para a fabricação de móveis. Chegou à beira da extinção.
Perau
Lugar perigoso do rio. Parte mais funda, onde o rio "não dá pé".
Timbó
Um tipo de veneno usado para matar peixes. Bate-se a planta na água, e o veneno se espalha. sem contrôle, mata.
Catinga de mulata
Catinga é cheiro ruim, mas "Catinga de mulata"é cheiro bom, tanto que virou nome de perfume nos idos dos anos cinquenta
Remanso
Ponto onde o rio se alarga, a terra forma uma reentrância e as águas ficam mais calmas
Bubuia

Aquelas minúsculas bolhas de espuma que se formam na corrente do rio. Viajar de bubuia é ser levado pelas águas. "De bubuia, título de canção popular.
Piracema

Época em que cardumes de peixes sobem os rios para a desova
Pedra do rio
Diz a lenda que que são as lágrimas de uma índia que chorava a perda do amado. É onde está a íagem de São José, na frente de Macapá.
Macapá
Vem de Macapaba, ou "estância das bacabas".
Bacaba
Fruto de uma palmeira, a bacabeira. O fruto produz um vinho grosso parecido com o o açai.
Curumim
Menino na linguagem dos índios, expressão adotada pelos brancos em alguns lugares.
Jurupary
O demônio da floresta tem os olhos de fogo, e quem o vê, de frente, não volta para contar a história.
Yara
É a mãe d'água. Habita os rios, encanta com a suavidade da voz, e leva pessoas para o castelo onde mora, no fundo do rio.
Pitiú
Cheiro forte de peixe, boto, cobra, jacaré e
outros animais.
Ilharga
Perto ou em volta de alguma coisa
Jacaré Açu
Jacaré grande.
Jacaré Tinga
Jacaré pequeno
Panema
Pessoa sem sorte, azarada. Rio em peixe.
Sumano
Simplificação da expressão"ei seu mano",que é usada por quem passa pelo meio do rio para saudar quem se encontra nas margens
Caruana
Espíritos do bem que habitam as águas e protegem as plantas os homens e os animais.
Inhaca
Cheiro forte de maresia, de axilas de homem, de peixe ou de mulher
Tucuju
Nação indígena que habitava a margem esquerda do rio Amazonas, no local onde hoje está localizada a cidade de Macapá.
Montaria
Identifica tanto o cavalo como a canoa pequena, de remo.
Porrudo
Grande, enorme, muito forte ou muito gordo
Boiúna.
Cobra grande, capaz de engolir uma canoa.(Lenda)
Massaranduba
Madeira de lei, pessoa grosseira, mal educada.
Acapu
Madeira preta, gente grossa mal educada.